Tradução para uso interno
Capa do artigo: folha de storyboard (sheet 1 / 2) com seis cenas de um anúncio de IA, de S01 a S06, com um golden retriever e uma mulher mais velha. Cada quadro traz o tipo de plano (wide, medium, close-up, extreme CU) e a fala em inglês.

Como transformar o Claude no seu artista de storyboard (playbook completo)

Título original: How to Turn Claude Into Your Storyboard Artist (full playbook)

Foto de perfil de Bogdan
Bogdan | Ad Creatives for Meta & TikTok @Bogzabs96
6 de novembro de 2026, 15:39 (America/Sao_Paulo)
x.com/Bogzabs96/status/2118775223923224713
Artigo: x.com/i/article/2118734493137645568
37 curtidas 3 reposts 58 itens salvos 11 respostas 1 citação 3.052 impressões

36 clips, gerados e revisados em 7 minutos. É nessa velocidade que os nossos anúncios de IA são feitos agora. E é exatamente por isso que o storyboard virou o passo mais importante: quando os clips saem em 7 minutos, cada erro que você não pegou no papel custa dinheiro em segundos.

Por isso transformamos o Claude no nosso artista de storyboard. O briefing entra, e antes de uma única imagem ser gerada, o Claude te entrega o anúncio inteiro no papel: cada cena, o que se vê, o que se ouve, o timing, a câmera, quem aparece e quanto isso vai custar. Você dirige a partir daí. Depois o Claude desenha.

É assim que fazemos, passo a passo, com o Claude Code e a nossa skill animated-ad, e também como revisar cada etapa como um diretor. Se o seu time faz anúncios de IA gerando imagem por imagem num aplicativo web, isso muda a forma de trabalhar.

1. Por que um storyboard, se os clips saem tão rápido

Antes do Claude Code, os nossos editores faziam anúncios de IA num aplicativo web, uma imagem de cada vez. Cada imagem vinha desconectada da anterior, então um frame errado significava refazer na mão. Um anúncio levava de 3 a 6 horas, e os anúncios com música estavam levando de 7 a 8 dias, contra uma meta de 2 dias.

Agora é um único chat que conhece o briefing inteiro. Se um frame está errado, você pede ao mesmo chat para corrigir, e ele sabe a qual cena, a qual personagem e a qual fala aquilo pertence.

Isso só funciona se o plano estiver certo. O storyboard é o plano.

2. O que entra

Quatro coisas, num chat novo para cada anúncio:

Uma regra acima de todas essas: o briefing é sagrado. O Claude nunca reescreve o texto nem o diálogo. O trabalho dele são as imagens.

3. A quebra de cenas: o storyboard no papel

Você inicia a skill, responde algumas perguntas (tipo de áudio, Pixar ou claymation, ritmo, personagens recorrentes, se o produto aparece ou não), e o Claude te entrega a quebra de cenas.

Para cada cena:

Coluna O que ela te diz
Scene ID S01, S02… o nome que você vai usar em cada correção
Timestamp e duração Onde a cena fica no anúncio e quanto tempo ela dura
O que se vê O plano, descrito
O que se ouve A fala exata do roteiro sobre este plano
Câmera Aberto (wide), médio (medium), close-up, aproximação (push-in), contra-plongée (low angle)
Elenco Quais personagens e qual cenário
Quadro “The scene breakdown, for real”: as seis primeiras cenas de um anúncio com música feito com IA, cada uma com o ID da cena, o tipo de câmera, o que se vê e o que se ouve. A legenda original diz: “From one of our AI song ads: scene ID, camera, what is seen, what is heard. Every fix after this is ‘redo S04’.”
A quebra de cenas de verdade, num dos anúncios com música do autor. Cada carta tem o ID da cena, a câmera, o que se vê e o que se ouve. Depois disso, toda correção é do tipo “redo S04”. Os textos da imagem foram mantidos em inglês, como no original.

Depois vem a lista de elenco e um orçamento: o número de imagens vezes o preço, mais uma reserva de 25% para reparos. Ainda não se gastou nada.

Nos anúncios com música, a música vem primeiro. O Claude escreve a letra e o prompt de estilo, você faz a música no Suno, e o Claude transcreve e cronometra cada cena nas palavras cantadas. É por isso que os cortes caem na música.

4. Como ler isso como um diretor

É nesta etapa que o seu time ganha o salário. O SOP deles resume numa linha: leia como um ser humano, não clique em OK no piloto automático.

As quatro perguntas que eles fazem em cada quebra de cenas:

Se uma cena quebra uma regra de compliance, como sangue ou cirurgia na tela, diga isso ao Claude no chat e ele reescreve a cena como uma metáfora.

5. Os mestres: personagens e cenários

Diga “go with the masters”. O Claude gera 2 variantes de cada personagem e de cada cenário. Você escolhe uma de cada, e todo frame depois disso é construído em cima delas.

É aqui que moram os detalhes estratégicos. Exemplos do SOP deles: um cachorro que precisa parecer idoso e não parece, uma protagonista de 60 anos que parece ter 35. Esse detalhe decide se o anúncio ganha. Corrija aqui, porque cada still herda isso.

E pule o que não importa. Um objeto de fundo um pouco errado está tudo bem, é um desenho. Gaste o tempo de revisão só no que está ligado ao resultado.

6. Os frames iniciais: o storyboard, desenhado

Agora o Claude desenha o storyboard: um frame inicial por cena.

Ele faz primeiro um lote pequeno, de 4 a 6 frames, para você validar o visual antes de escalar. Depois o resto, em lotes de até 12.

Revise direito. Peça ao Claude uma folha de contato em HTML. Ela abre no navegador, com cada frame ao lado do seu prompt. Deixe a quebra de cenas aberta do lado e confira frame contra fala.

Peça variedade. Se todo mundo está parado e todo plano está à mesma distância, peça frames iniciais mais cinematográficos: ângulos diferentes, close-ups, contra-plongée. Cada frame custa centavos de dólar. Não se acomode.

Peça frames finais quando a cena for uma transformação: um antes e depois, um despejo, um reveal. Por padrão, o Claude só faz o frame inicial.

Frame inicial de close-up em perfil de um golden retriever mais velho, com os dentes amarelados visíveis. A legenda original no quadro diz: “she can't see back here, it's too far.”
Exemplo de frame inicial (cena S05 do storyboard da capa). A fala no quadro, no original: “she can't see back here, it's too far.”
Frame inicial no estilo Pixar de uma mulher jovem à mesa, com expressão preocupada, segurando um guardanapo xadrez entre velas. A legenda original no quadro diz: “And my husband looked down”.
Outro exemplo de frame inicial, de um anúncio diferente, no estilo Pixar. A fala no quadro, no original: “And my husband looked down.”

7. Reparos pelo ID da cena

É esta parte que mais economiza tempo. Você corrige as cenas pelo nome:

Pedido de reparo, no original (para colar no chat):

redo S12, the dog looks young
S07: wider shot
S03: she should be holding the phone, not the cup
S15: more light, it's morning in the script

Tradução:

refaz o S12, o cachorro parece jovem
S07: plano mais aberto
S03: ela deveria estar segurando o telefone, não a xícara
S15: mais luz, no roteiro é de manhã

O Claude roda de novo só essas. Todo o resto permanece.

8. Do storyboard aos clips

Quando os frames estão certos, o Claude relê os prompts de animação contra os stills finais e te mostra uma tabela de prompts. Você aprova a tabela, aprova o orçamento e diz para seguir.

Todos os clips são gerados em paralelo. O Claude confere cada clip, frame a frame, e regenera sozinho os que quebraram. Depois você pede o corte bruto, sincronizado com a música ou com a narração, um por hook, em 9:16 e 4:5.

Se o ritmo ainda estiver lento depois do corte, peça mais b-roll cronometrado na música. O Claude faz as imagens, os clips, e coloca no corte.

Diga desde o começo que você não quer legendas queimadas no vídeo nem um end card. O editor faz isso no CapCut, com o playbook de vocês.

9. O que o storyboard não resolve

Um storyboard deixa um bom roteiro rápido. O roteiro ainda precisa ser bom.

Antes de o briefing entrar no Claude, passe o roteiro por três checagens do QA deles:

E uma nota sobre estilo. A skill foi feita e testada para Pixar e anúncios com música. Nos testes deles com histórias realistas no estilo novela, houve problemas de consistência de personagem e de emoção, do still para o clip. B-roll realista funciona em cenas simples. Uma história realista completa ainda não está pronta.

Ferramentas que eles usam

Se você está gastando US$ 50 mil ou mais por mês no Meta e quer anúncios de IA dirigidos desse jeito, dentro da sua conta, eles produzem internamente e levam bem mais diversidade criativa para a conta. O link está no perfil do autor.

Até logo,
Bogdan